repentir

Mieux vaut faire, et se repentir, Que se repentir, et rien faire.

Better to do it, and repent, repent That, and do nothing.

29Et même, celui qui est la force d'Israël ne mentira point, et ne se repentira point; car il n'est pas un homme pour se repentir.

29 And also the Strength of Israel will not lie or repent; for He is not a man , that He should repent.

Vous ne devriez pas juste vous repentir et être désolé avec vos lèvres, mais vous devriez vérifier si oui ou non vous êtes vraiment en train de porter le fruit de la repentance.

You should not just repent and mourn with lips, but you should check whether you are really bearing the fruit of repentance.

5 Souviennent de donc de d'où tu l'art tombé, et se repentir, et faire les premiers travaux; autrement je viendrai à te rapidement, et ton enlèvera le bougeoir de son endroit, sauf tu se repent.

5 Remember therefore from whence thou art fallen,and repent,and do the first works;or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.(KJV)

5 se Souviennent de donc de d'où tu l'art tombé, et se repentir, et faire les premiers travaux; autrement je viendrai à te rapidement, et ton enlèvera le bougeoir de son endroit, sauf tu se repent.

5 Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works;or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent. (KJV)

Tu ne peux plus te repentir.”

You cannot repent now.”

Vous devez vous repentir (Ac. 2.38)

You must repent (Acts 2:38)

de nous réveiller et nous repentir.

We are stiff necked and rebellious.