regrettable

Cette coïncidence est regrettable, mais on ne peut pas dire qu’il est regrettable que nous n’y ayons pas pensé, car, en fait, nous avons pris cette décision en connaissance de cause.

The clash is regrettable, but it is not regrettable that no thought has been given to it, because, in fact, thought has been given to it.

C'est regrettable.

That is a shame.