ravalement

ravalement de la façade

Facade refurbishment

le ravalement de la façade de l'immeuble

The refacing of the facade of the building

Ravalement des jambages en pierres bleues

Renovation of the legs in blue stone

ravalement extérieur des cages d'escalier et leurs paliers

exterior cleaning of stairwells and landings

Percements et ravalement pour l'intégration de trop-pleins

Holes and renovation for the integration of combined sewer overflows

Ravalement des baies des percements pour les ouvertures de ventilation

Renovation of the bays of the holes for the ventilation openings

Votre annonce sur les villes et cités pilotes est-elle un simple ravalement de façade ou bien pourra-t-elle libérer le potentiel de ces villes à travers l' Europe afin qu' elles contribuent au processus de développement économique?

Is your announcement of pilot towns and cities mere window-dressing or will it unleash the potential of those towns and cities throughout Europe to contribute to the process of economic development?