rafistoler

C'est tout ce qu'il sait faire, rafistoler.

All they know how to do is tinker.

C’est pourquoi vous devez toujours essayer de la rafistoler et d’y apporter les petits changements qui amélioreront votre jeu.

So bear in mind that there is a possibility that you may never fully be happy with the way your sled is set up, that is why you must always work on it and tinker with the little things that will actually improve your game.

Le processus a commencé en 2008, pourrait conduire au fait que le centre commercial “Stockmann” peut avoir pour rafistoler leurs fenêtres.

The process began back in 2008, could lead to the fact that the shopping center “Stockmann” may have to patch up their windows.

Il ne suffit pas de rafistoler les blessures dont souffre ce pays, la reconstruction devra redonner un nouvel espoir à Haïti basé sur la solidarité et la justice.

It is not enough to patch the wounds this country has suffered from. This reconstruction should bring new hope to Haiti based on solidarity and justice.

Il y a plus d’une heure que Luis Enrique travaille à rafistoler les deux guitares que la madre Guadalupe lui a apportées à Belen, la maison d’accueil des migrants à Saltillo, dans le nord du Mexique.

Luis Enrique has been working for over an hour on patching up the two guitars that madre Guadalupe brought him at Belen, the migrants reception home in Saltillo, North Mexico.