radiolocalisation

depuis 1974, l'exploitation off shore emploie le système de radiolocalisation syledis.

since 1974, off shore exploitation has been using the syledis radiolocating system.

introduction la société française sercel développe depuis 1973 un système de radiolocalisation utilisant la gamme uhf et les techniques modernes de codage et de traitement du signal : le syledis.

the french company sercel has been developing since 1973 a radiolocating system using uhf wavelengths and modern encoding and signal processing techniques known as syledis.

la société française sercel a développé depuis 1973 le système uhf de radiolocalisation syledis qui met en oeuvre les techniques de corrélation et les méthodes modernes de traitement de l'information.

since 1973 the french company sercel has been developing the syledis radiolocating system using uhf wavelengths, correlation techniques and modern methods for data processing.