raclée

se prendre une raclée

take a beating

Il a flanqué une raclée

It was flanked by a beating

tu vas me foutre une raclée

you're going to leave me a beating

sa paresse lui a valu une raclée

his laziness earned him a beating

Vous allez prendre la pire raclée de votre vie.

You will get the worst beating of your life.

oui je veux jouer et je vais te mettre ta raclée

Yes I want to play and I'll put your beating

voulez-vous une raclée?/voulez-vous un battement?

do you want a beating?

Hollande n'a rien compris à la raclée qui a été infligée au PS

Holland did not understand the beating that was inflicted on the PS