rachidien
Dictionnaire
-
rachidienadj.
-
rachidienadj.
Exemples en contexte
-
Spondylolisthésis peut conduire à une déformation de la colonne vertébrale ainsi que le rétrécissement du canal rachidien (centrale sténose du canal rachidien) ou la compression des racines nerveuses sortant (sténose foraminale).
Spondylolisthesis can lead to a deformity of the spine as well as a narrowing of the spinal canal (central spinal stenosis) or compression of the exiting nerve roots (foraminal stenosis).
-
bulbe rachidien
bulb
-
Implant rachidien et instrument de reposition
Rachidial implant and reposition instrument
-
L'analyse du liquide céphalo-rachidien a mis en évidence une hyperlymphocytose, et les hémocultures et les urocultures ont révélé la présence de Staphylococcus aureus résistant à la pénicilline.
A cerebrospinal fluid examination revealed lymphocytic pleocytosis, and blood and urine cultures grew penicillin-resistant Staphylococcus aureus.
-
Le procédé consiste à introduire le bout du cathéter dans l'espace subarachnoïdien du canal rachidien, puis à le placer au sommet de la cible neuronale à l'aide de techniques d'imagerie et d'électrodiagnostic
The method involves placement of the catheter tip in the subarachnoid space of the spinal canal and location of the tip on the neuronal target using imaging and electrodiagnostic techniques.
-
Une analyse de certaines atteintes neurologiques, ainsi que nos études sur le rat hydrocéphalique Texas (H-Tx), indique que le liquide céphalo-rachidien (LCR) joue un rôle important dans le processus de développement.
An analysis of a number of neurological conditions, together with our studies of the hydrocephalic Texas (H-Tx) rat, presents an important role for cerebrospinal fluid (CSF) in the developmental process.
-
La puissance de pompage peut ainsi être régulée en fonction des besoins et la pression de drainage et la pression du liquide céphalo-rachidien peuvent être maintenues de manière fiable dans un plage de pression prédéterminée.
In this way, the delivery rate of the pump can be regulated as desired and the drainage pressure and/or the cerebrospinal fluid pressure can reliably be kept within a specific pressure range.