réaffirmer

Je veux tout de même le réaffirmer.

I urge everyone to bear that in mind.

e) Réaffirmer l'engagement financier.

(e) Reaffirming financial commitment.

Il convient néanmoins de réaffirmer cet objectif.

Nonetheless the objective needs re-stating.

Nous nous contentons de réaffirmer sans aucun ajout.

We stick to reaffirming the 1968 text, without any addition.

je souhaite vous réaffirmer mon intérêt pour le poste

I wish to reaffirm my interest in the position

Je saisis cette occasion pour réaffirmer notre position.

I wish to take this opportunity to reiterate our position:

Permettez-moi de vous réaffirmer que je suis un homme de parole.

Let me reassure you that I am a man of my word.

Il fallait le réaffirmer. C'est chose faite à travers ce rapport.

This point needed repeating, and that has been done in the report.