quand bien même

Et quand bien même

And even

Quand bien même...elle n'avait pas à me gifler !

Even so ... she didn't have to slap me!

Quand bien même il n'y aurait pas eu de plus value

Even though there would have been no more value

Quand bien même je suis fatigué, je vais travailler dur.

Though I am tired, I will work hard.

Quand bien même l'employeur aurait des soupçons, comment doit-il réagir?

Should the employer even harbour any suspicions that such is the case, what action should the employer then take?