quand

Tu sais quand je m`assieds et quand je me lève, Tu pénètres de loin ma pensée;

Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off.

Tu sais quand je marche et quand je me couche, Et tu pénètres toutes mes voies.

Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.

Pourquoi espérer quand je n`ai plus de force? Pourquoi attendre quand ma fin est certaine?

What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?

Avec la connexion 3G et le navigateur Web, vous avez une infinité de connaissances à portée de main, où et quand vous voulez.Avec la connexion 3G et le navigateur Web, vous avez une infinité de connaissances à portée de main, où et quand vous voulez.

Take advantage of fast 3G internet access to stay on top of events, keep up with email, and stay connected with friends.Take advantage of fast 3G internet access to stay on top of events, keep up with email, and stay connected with friends.

Quand la

when the

Et quand?

And when?

quand même

still

depuis quand

since when