qualité de l’ajustement

Possibilité d'ajuster la qualité pour les ordinateurs lents

Ability to adjust render quality for slower computers

COEFFICIENT D’AJUSTEMENT POUR LA QUALITÉ

FACTOR ADJUSTMENT FOR QUALITY

Ajustement au titre de la qualité

Quality adjustment

en termes de suspension, vous obtenez tout autant de qualité et de possibilités d'ajustement sur le raptor que sur le fougueux yfz.

suspension wise you get just as much quality and adjustment possibilities on the raptor than with the racy yfz.

au riz décortiqué à grains moyens ou à grains longs, ajustés en fonction des différences éventuelles de qualité par rapport à la qualité type;

to medium-grained or long-grained husked rice, adjusted for any differences in quality compared with the standard quality;