prunelle

prunelle de mes yeux

apple of my eye

Vous êtes la prunelle de mes yeux

You are the apple of my eye

C'est comme la prunelle de ses yeux.

It is a vital part of them.

Ma fille est la prunelle de mes yeux.

My daughter is the apple of my eye.

Je tenais à ce cadeau comme à la prunelle de

That gift was the apple of

nous prendrons soin de cela comme la prunelle de nos yeux

we take care of it like the apple of our eyes

Prunes (Prune de Damas, reine-claude, mirabelle, prunelle)

Plums (Damson, greengage, mirabelle, sloe)

avec le festival chopin de duszniki-zdrój, c’est la prunelle de mes yeux.

this is the second, next to the chopin festival in duszniki, apple in my eye.