protoplasmique

Des protoplasmes ont été préparés à partir de conidiospores de Aspergillus nidulans.

Protoplasts were prepared from conidiospores of Aspergillus nidulans.

L'impédance du protoplasme a été mesurée sur des fibres musculaires isolées de balane (Balanus nubilus).

At both ends of the cavity, the myoplasm was in direct contact with an electrolyte solution.

Préservation de cultures protoplasmiques d'Entomophthora spp. dans du nitrogène liquide, après refroidissement contrôlé à ?40 °C.

Protoplasts of Entomophthora spp. were satisfactorily preserved in liquid nitrogen after controlled-rate cooling to ?40 °C.

Ceci peut être considéré comme une évidence indirecte que la conduction des filaments contractiles est associée aux contre-ions des protéines protoplasmiques puisque Hinke et al.

This may be considered as indirect evidence that the conductivity of the contractile filaments is associated with the protein counter-ions, since Hinke et al.

La CAGT devient faiblement active au printemps, lorsque les cellules fusiformes des méristèmes latéraux passent de l'état de protoplasme dense à l'état fortement vacuolisé, juste avant la reprise de la division cellulaire active.

CAGT became weakly active in springtime when fusiform cells of the lateral meristem changed from densely protoplasmic to highly vacuolated states, just prior to resumption of cell-division activity.