procureur de la République

le procureur de la république

the Prosecutor of the Republic

- du procureur de la République.

- The prosecutor.

Monsieur le Procureur de la République

Public prosecutor

Le procureur de la république a demandé une autopsie

The prosecutor requested an autopsy

relève de la compétence du procureur de la République

falls within the competence of the Procurator of the Republic

M. Vito MONETTI Substitut du Procureur de la République Procura Generale presso la Corte di Cassazione Cour Suprême de Cassation ROME

Mr Vito MONETTI Substitut du Procureur de la République Procura Generale presso la Corte di Cassazione Cour Suprême de Cassation ROME

Si nous savons que la Constitution chypriote prévoit qu'avant que le Procureur de la République puisse s'adresser au Parlement, il demande l'avis de la Cour suprême, nous devons vérifier cela.

While we know that the Constitution of Cyprus provides that, before the public prosecutor of the Republic of Cyprus may address Parliament, he must ask for the opinion of the Supreme Court, we have to check that he has done so.