babelfish

prendre place

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • prendre place

    take place

  • Mesdames et Messieurs, veuillez prendre place.

    Ladies and Gentlemen, please take your seats.

  • mes chers collègues, je vous invite à prendre place.

    ladies and gentlemen, please be seated.

  • J'invite M. Doss à prendre place à la table du Conseil.

    I invite Mr. Doss to take a seat at the Council table.

  • Je vous prie de bien vouloir prendre place à la présidence.

    Please come to the rostrum.

  • J'invite M. Brammertz à prendre place à la table du Conseil.

    I invite Mr. Brammertz to take a seat at the Council table.

  • En été, vous pouvez vous prendre place dehors admirant la magnifique scène.

    In summer you can sit outside admiring the wonderful scenery.

  • Je ne voudrais pas aller dans l'espace et prendre place à bord de cet appareil.

    I would not want to go into space and put myself in that mechanical device.