poursuivre son chemin

Je souhaite effectivement poursuivre mon cheminement dans le domaine de la logistique

I would actually continue my journey in the field of logistics

Nous ne pouvons pas nous laisser décourager de poursuivre sur le chemin de la paix.

We must not let ourselves be discouraged from continuing along the path of peace.

Depuis Cyrus, le roi de Perse, toute l’histoire du salut est constellée de tentatives des pouvoirs civils qui, à force de poursuivre leurs intérêts mondains, finissent par faciliter sans le vouloir le chemin du peuple de Dieu dans le temps.

From Cyrus the Persian onwards, the whole history of salvation is strewn with the ironic conduct of civil powers who in pursuing their own worldly interests unintentionally facilitate over time the journey of the People of God.

Poursuivre la transposition et la mise en oeuvre de l'acquis dans le domaine de l'aviation et des chemins de fer.

Continue to transpose and implement the aviation and railways acquis.