pourceau

Un anneau d`or au nez d`un pourceau, C`est une femme belle et dépourvue de sens.

Like a gold ring in a pig's snout, Is a beautiful woman who lacks discretion.

22 Un anneau d'or au nez d'un pourceau, C'est une femme belle et dépourvue de sens.

22 A fair woman who is without discretion, is as a gold ring in a swine's snout.

22 Une femme belle et dépourvue de sens, c’est un anneau d’or au nez d’un pourceau.

22 Like a gold ring in a pig's snout is a beautiful woman without discretion.

11:22 Un anneau d'or au groin d'un pourceau: une femme belle mais dépourvue de sens.

11:22 As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.

11:22Un anneau d'or au nez d'un pourceau, C'est une femme belle et dépourvue de sens.

11:22Like a ring of gold in the nose of a pig, is a beautiful woman who has no sense.

22 Un anneau d’or au groin d’un pourceau, C’est une femme belle et privée de bon sens.

22 Like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman who lacks discretion.

11:22 ¶ Une femme belle et dépourvue de sens, c'est un anneau d'or au nez d'un pourceau.

22 Like a ring of gold in the nose of a pig, is a beautiful woman who has no sense.

8Le pourceau aussi; car il a l'ongle divisé, mais il ne rumine point: il vous sera souillé.

8 "The pig, because it divides the hoof but does not chew the cud, it is unclean for you.