pinte

pinte de bière

pint of beer

Peut contenir environ une pinte

Holds approx half a pint

Mon père, quand j'avais 8 ou 9 ans, me donnait cinq dollars pour que j'aille au magasin acheter une pinte de lait.

My father would give me $5 to go to the store to buy a quart of milk when I was eight or nine years old.

Six gouttes à la demi-pinte, ça me fait l'effet d'humecter coupablement un grog. Mais puisque vous l'aimez ainsi, vous l'aurez ainsi.

Every man to his own taste, and six drops to the half-pint seems a sinful watering of grog--but if you like it so, you shall have it."

jean-louis pinte et laurence mouillefarine marie-claire maison10, bd des frères voisins
92792 issy-les-moulineaux cedex 9
tél. : 01 41 46 88 88 
téléc. : 01 41 46 84 36 
courriel : jpbillaud@gmc.tm.fr
personne-ressource :

jean-louis pinte and laurence mouillefarine marie-claire maison10, bd des frères voisins
92792 issy-les-moulineaux cedex 9
tel.: 01 41 46 88 88 
fax: 01 41 46 84 36 
email: jpbillaud@gmc.tm.fr 
contact person: