pièce par pièce

Examinons-les pièce à pièce et validons ce qui peut être fait.

Let us look at them one at a time and see what can be done.

La sélection des pièces et des sols peut être effectuée en cliquant sur la pièce.

Selecting rooms and floors can now be done through clicking in the room.

il va passer une commande de 24000 pièces pour départ 12000 pièce fin octobre et 12000 mi novembre.

he will place an order for 24,000 pieces 12000 item starting late October and mid-November 12000.

concernant les pièces que vous avez en stock, il faut savoir si ce sont des pièces du process A ou B

on the parts that you have in stock, you should know if they are parts of the process A or B

Pourriez vous me proposer un devis pour les pieces suivantes (en pieces jointe) pour nos agrapheuses Poppers PSD20

Could you give me a quote for the following parts (in pieces attached) for our Staplers Poppers PSD20

Quand on modifie le dessin ou la composition d'une pièce, cela a des conséquences pour les machines qui fonctionnent avec des pièces.

When a coin is changed in design or structure, that has implications to machines that accept coins as payment.

la température des pièces métalliques (cf. § 4.5) : conditionnement de pièces dont la température est proche de la température ambiante.

the temperature of the metal parts (see section 4.5): packing parts where the temperature is close to room temperature.

Quatre raisons ont incité I' IME à proposer une période de six mois pour remplacer les pièces et billets nationaux par des pièces et billets européens.

Four motives have inspired the EMI to put forward a six-month interval for the replacement of the national banknotes and coins by the European ones.