passer au feu

il est passé au feu.

He went to the fire.

C'est jadis passé au feu

Once it was on fire

Passez seulement au feu vert

Go only to the green light

Tu as égorgé mes fils, et tu les as donnés, en les faisant passer par le feu en leur honneur.

That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them?

Attends mon feu vert avant de passer un booking.

Waiting for my green light before making a booking.

L'ancienne passe ainsi que son feu d'alignement sont supprimés.

The ancient past as well as its fire of alignment are deleted.

Ceci peut permettre à des personnes malicieuses d'essayer de passer le pare-feu.

This may give malicious people a small time-frame to actually get through our firewall.

Celles-ci laissent passer une autre sorte de feu !

These let in a different kind of fire!