pas de patineur

Le genre Gerris Fabricius, qui regroupe des patineurs surtout holarctiques, est décrit de nouveau et comparé à d'autres genres de patineurs des eaux tempérées nordiques, Aquarius Schellenberg et Limnoporus Stål.

The primarily Holarctic pond skater genus Gerris Fabricius is redescribed and compared with two other northern temperate water strider genera, Aquarius Schellenberg and Limnoporus Stål.

le patineur sera projeter vers les matelas

the skater will be projecting to the mattress

Idéal pour le jeune patineur dans votre famille.

Ideal for the young skater in your family.

• Journée d’appréciation du patineur au planchodrome

• Skater Appreciation Day at the Skate Park

Je vous donne un exemple, celui des patineurs Isabelle et Paul Duchesnay.

I will give one example: the skaters Isabelle and Paul Duchesnay.

les patineurs vont tellement vite qu'ils peuvent subir de graves blessures.

skaters go so fast that they can result in serious personal injury.

Les patineuses et patineurs canadiens ont remporté 18 médailles olympiques et 23 championnats mondiaux.

Canadian figure skaters have won 18 Olympic medals and 23 World Championship titles.

cette plate-forme a pour but d'offrir au patineur un endroit où placer son pied libre lorsqu'il patine sur un seul pied

the purpose of the platform is to provide a place for a skater to place his/her free foot when skating on one foot