panachage

Pas de décaissage - panachage possible

No unpacking - can mix

Tout panachage est bien sur possible. "

Any combination is of course possible.

Panachage déjà fait en barquette (avec un séparateur).

Mixing already done in punnets (with a separator).

La démarche est éclectique, rendant compte des nombreuses forces différentes en jeux, et les conclusions ne peuvent que suggérer une orientation plausible et un panachage possible des politiques; elles ne peuvent avoir un caractère prescriptif.

The approach is eclectic, reflecting many different forces at work and the findings can only suggest a plausible direction for and a possible mix of policies; it cannot be prescriptive.