pagayer

Arréte de pagayer.

Stopped paddling.

Pagayer au bout du monde

Paddle the edge of the world

j'espère que ça va me faire pagayer vite

I hope it will make me paddle faster

Nous commencons notre circuit en canoë depuis le bord de Clarke Lakes, pour pagayer vers la Beaver River. A travers des ruisseaux nous trouvons notre chemin vers un regroupement de petits lacs. Chacun de ses lacs nous invite à y rester.

Start of canoe trip on the shore of Clarke Lakes, traveling towards the Beaver River. Over connecting brooks we find our way through a chain of small lakes.