p. ex.

? Les néologismes de forme sont construits par dérivation (p. ex. numérique-numériser), composition (p. ex. cybermarchand, cybergalerie marchande), téléscopage (p. ex. courriel, de courrier électronique), acronymie et emprunt externe (p. ex.

Neologisms may be new words or new meanings assigned to existing words. In either case, certain principles should be respected to improve their chances of acceptance, or success.

R – Il existe trois catégories d’erreurs : 1) les mots mal orthographiés (p. ex., frommage) ; 2) les structures à vérifier (p. ex., beaucoup des personnes) 3) les structures à modifier (p. ex., quand il viens).

R – The errors identified fall into three categories : misspelled words (e.g. "frommmage");

•mes agricoles, de telles conditions existent dans le tube digestif des ruminants (p. ex. bovins) et dans les sols saturŽs dÕeau (p. ex. rizi

Measuring methane emission We can measure the amount of CH4 emitted by livestock in a number of ways.

Au Canada, environ 20 p. 100 des emplois relèvent de professions réglementées (p. ex., infirmières et infirmiers) et de métiers spécialisés (p. ex., plombières et plombiers).

About 20 per cent of jobs are in regulated occupations. These include regulated professions (e.g., nursing) and skilled trades (e.g., plumbing).

P. ex.

P. ex.

Autarcie(p. ex. paysan)

Self-producer(e. g. farmer)

p. ex. le topiramate, le zonisamide

eg, topiramate, zonisamide

• Îlot (p. ex. quartier d’une ville)

• Block (e.g. city neighbourhood)