ouvrir l’œil

Il faut laisser la restructuration actuelle se faire tout en ouvrant l'œil afin que cela ne se fasse pas au détriment des petits répertoires.

The ongoing restructuring should be given a chance. But we should remain vigilant so that small repertoire does not lose out.