a) fasse effacer, enlever ou oblitérer le signe illicite; et
(a) causes the offending sign to be erased, removed or obliterated; and
