moteur

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • en plus de ce moteur, nous proposon un moteur diesel

    in addition to the engine, a diesel engine we proposon

  • en plus de ce moteur, nous proposons un moteur diesel

    In addition to this engine, we offer a diesel engine

  • dispositifs de réduction du bruit dans le compartiment moteur et au niveau du moteur):

    noise-reducing measures in the engine compartment and on the engine:

  • Dépression à l'admission au régime nominal du moteur et à 100 % de charge (moteurs à allumage par compression uniquement)

    Intake depression at rated engine speed and at 100 % load (compression ignition engines only)

  • C'est un hybride qui a le moteur électrique de la méthode européenne et le moteur diesel de la méthode intergouvernementale.

    It is a hybrid with an electric engine of Community method and a diesel engine of intergovernmental method.

  • Le Système API de classification des moteurs utilise des tests dynamométriques de moteur bien établis pour classer mes huiles.

    The API Engine Classification System uses well-defined engine dynamometer tests to classify oils.

  • ex84073100 | 10 | Moteur à combustion interne à deux temps, d'une cylindrée n'excédant pas 30 cm3, destiné à la fabrication de trottinettes à moteur portables de la sous-position 87111000 [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |

    ex84073100 | 10 | Two stroke internal combustion engine, of a cylinder capacity not exceeding 30 cm3 for use in the manufacture of portable motorised scooters falling within subheading 87111000 [1] | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |

  • Les informations relatives à l'obligation d'équiper d'un variateur de vitesse les moteurs n'atteignant pas le niveau de rendement IE3 devront figurer de façon visible sur la plaque signalétique et sur la documentation technique du moteur:

    Information on the mandatory requirement to equip motors, which do not meet the IE3 efficiency level with a variable speed drive, shall be visibly displayed on the rating plate, technical documentation of the motor: