maigreur

• Corpulence (maigreur ou obésité)

• Nutritional status (emaciated or obese)

Michael est d'une maigreur étonnante

Michael is an amazing thinness

mes genoux sont affaiblis par le jeûne, et mon corps est épuisé de maigreur.

my knees are weak through fasting. my body is thin and lacks fat.

C'était la Brulé, effrayante de maigreur, le cou et les bras a l'air, accourue d'un tel galop, que des meches de cheveux gris l'aveuglaient.

It was Mother Brulé, terrible in her leanness, with her neck and arms in the air, coming up at such a pace that the wisps of her grey hair blinded her.