mâtiné

La démarche se double, comme toujours, d'une forme de didactisme mâtiné de romantisme.

As usual, the approach includes a form of didacticism crossed with romanticism.

Ce n'est rien moins que la « fin du monde » qui les attend au moment où ils entament un ultime « tango mâtiné de tarentelle ».

And it is the end of the world when they begin one last “morning tango tarantella”.