licenciement

s'agit-il d'un licenciement ou d'un licenciement économique ?

is it a dismissal or redundancy?

La raison pour laquelle ils sont licenciés La raison de leur licenciement

The reason they are fired the reason for their dismissal

les indemnités de licenciement effectivement payées aux salariés licenciés,

redundancy payments actually paid to laid-off employees,

- 485.600 € : licenciement de 7 salariés dans le cadre du plan de licenciement collectif et de 2 cadres du management.

- 485,600 EUR: dismissal of 7 employees in the framework of the collective dismissal plan and 2 management executives.

On compte y arriver en permettant aux employeurs de licencier certaines ou toutes les personnes prennant de telles actions sans courir le risque de faire face à des demandes d'indemnité pour licenciement abusif.

The Federal Employment Service (BA) has instructed all employment offices to refuse offers for training places where these contain restrictions on the nationality of applicants.

de licenciement

without termination indemnity

leur licenciement

dismissal

licenciement hatif

early dismissal