les vieux

2.1.2 Les jeunes-vieux et les vieux-vieux Neugarten (1996) a élaboré le modèle jeune-vieux et vieux-vieux pour les personnes aînées de plus de 55 ans.

2.1.2 Young-Old versus Old-Old Neugarten (1996) developed the typology of "young-old" and "old-old" for those over 55 years of age.

Un fort gaillard, rien à voir avec les hommes de Steinburg, les vieux et les invalides ou les adolescents avec leur sacré bagou qui l'interpellaient sans cesse dans la rue. Son nom était Benno Wuttke. Et il avait de ces mains!

A strong fellow, so very different from the men in Steinburg, the old ones and the war-wounded or the adolescents with the big mouths who always shouted after her on the street. Benno Wuttke was his name.

les vieux classiques sont les meilleurs

the old classics are the best

"Collectez les vieux papiers pour les faire recycler."

"Please collect used paper for recycling".

Au dessus du port, les vieux moulins et les tours génoises veillent sur la quiétude de Macinaggio. Construit en amphithéâtre et ceint de cultures en terrasse, Rogliano garde la solennité des grands villages d'antan.

Above the port, old windmills and Genoese towers quietly overlook the village. Rogliano, keeping its old aspect, is built in different levels, with agricultural fields.

Le Ostpfeiler a été le dernier secteur dans le Klus qui a vu l'apparition des nouveaux spits, qui ont contribué premièrement à l'ouverture des nouvelles voies, ainsi qu’à remplacer les vieux spits dans les voies existantes.

The Ostpfeiler was the last sector at the Chluser Roggen to be redeveloped and new routes have been added in 2001.

Étendre le linoléum ou la dalle sur les vieux en bois ou les parquets on peut seulement dans le cas où ils solide et les planches au cours n'hésitent pas.

To Lay linoleum or tiles on old wooden or parquet floors it is possible only in the event that they strong and boards at circulation do not fluctuate.

On les pria d'applaudir, de claquer ou de gronder suivant qu'ils seraient satisfaits ou non. La cravache déclara qu'elle ne claquait jamais pour les vieux, mais seulement pour les jeunes non encore fiancés.

But the riding-whip said he never cracked for old people, only for the young who were not yet married.