les meubles

Vous les trouverez sur les meubles, les murs et les textiles de maison.

They have been placed on furniture, walls and home textiles.

La demanderesse a les biens personnels, y compris les meubles, les appareils électroménagers et électroniques d'une valeur de plusieurs milliers de dollars.

Plaintiff has personal property including furniture, appliances and electronics with a value of several thousand dollars.

- Bouger les meubles ou les sortir de l´auberge.

- Move the furniture, or to take it outside.

Recommandé pour les bagages, les serviettes, les meubles et les sacs à main

Recommended for luggage, briefcases, furniture & handbags

- Dépoussiérer les meubles et nettoyer les pièces;

· Remove dust from furniture and clean the rooms

D'ici peu, ce seront les tondeuses à gazon, puis les mobylettes, les meubles, et je me demande à qui nous donnerons les vieilles routes lorsque qu'elles seront trop bruyantes, et qui devra payer.

Before long, it will be lawnmowers, then mopeds and then furniture which will be subject to such directives.I wonder to whom, one day, we shall return our old roads when they are too noisy, and who is to pay for the transaction.

Il est interdit de déplacer les meubles fixés aux murs ou au sol et de dégrader les murs par la fixation de décorations, ainsi que d’y faire sécher du linge.

It is forbidden to move the furniture attached to the walls or floor and damage the walls by fixing decorations, as well as using them to dry clothes.

On fabriquait les meubles à la main et on accrochait souvent des objets religieux sur les murs.

The furniture was handmade, and the walls were often decorated with religious symbols.