le transport

Le président Costa n'a d'ailleurs pas manqué de demander lui aussi la nomination d'un coordonnateur pour le transport fluvial, comme pour le transport maritime.

Mr Costa, for his part, has also called for the appointment of a coordinator for both inland waterway transport and maritime transport.

Le système ferroviaire convient pour le transport de masse et, dans certains cas, des lignes de transport de produits spéciaux ont été créées à cet effet, principalement dans et autour des régions industrielles en Allemagne.

The railway system is suitable for mass transport and, in some cases, special goods lines have been built for this purpose, mainly in and around industrial areas in Germany.

LE TRANSPORT MARITIME

SHIPPING

LE TRANSPORT EN COMMUN

PUBLIC TRANSIT