le temps de dépassement

Dictionnaire

Temps dépassé

Timeout
Mais dans le même temps, dépassant la problématique des Palestiniens et des Israéliens, des frontières d' Israël, Mme Albright nous a parlé des territoires avoisinants.

But at the same time Mrs Albright has talked over the heads of the Palestinians and Israelis and over the borders of Israel to the surrounding areas.
temps de dépassement

overrun time
le temps est dépassé

the time is exceeded
On a dépassé ce temps.

That is a thing of the past.
Dépasser son temps de parole

Exceed their talking time
dépasser le temps de location

exceed the rental time
La violence a dépassé son temps.

Violence must be consigned to the past.