le recensement de l'emploi

Habitations, ménages, familles, tenure, loyer, orphelinage, employés à gages, Recensement du Canada de 1921, vol.

Dwellings, families, conjugal condition of family head, children, orphanhood, wageearners, 1921 Census of Canada, Vol.

Si l'on se fie à l'étude VIGOR et aux cas recensés par SC, l'emploi du rofécoxib est associé à une incidence accrue d'effets cardiovasculaires indésirables.

Both VIGOR and HC reports show increased cardiovascular events with the use of rofecoxib.

en effet, le recensement de 1996 indique un taux de disponibilité au marché de l'emploi généralement plus elevée que celui de la répresentation de l'equité en emploi au sein de la fonction publique fédérale.

indeed, the 1996 census labour market availability rates for the designated groups were generally higher than employment equity group representation in the federal public service.