le rayonnement X

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • les sondes comportent une source de rayons x et un détecteur de rayons x qui sont entraînés pour obtenir des données d'inspection facilitant l'inspection par laminographie aux rayons x de la structure

    the probes include an x-ray source and an x-ray detector which are driven to obtain inspection data that facilitates x-ray laminographic inspection of the structure

  • La présente invention se rapporte à un appareil de laminographie utilisant au moins une paire de détecteurs espacés d'une source de rayons X. Les rayons X émanent d'une fenêtre d'un tube et permettent la création d'images dans les détecteurs.

    A laminography apparatus utilizing at least a pair of detectors (24, 34) spaced from a source of X-rays. The X-rays (14) emanate from a tube window (20) and create images in the detectors.

  • un dispositif de laminographie par rayons x présentant une source de rayons x et un intensificateur d'image fixés l'un par rapport à l'autre

    an x-ray laminography device has a relatively fixed x-ray source and image intensifier

  • L'invention se rapporte à un diffractomètre de rayons X comportant une source de rayons X (10), un collimateur sténopéique double (14), un échantillon monté sur un étage d'échantillon rotatif (20), un cristal analyseur (30) et un détecteur (34).

    An X-ray diffractometer has an X-ray source (10), a double pinhole collimator (14), a sample (22) mounted on a rotatable sample stage (20), an analyser crystal (30) and a detector (34).

  • Résumé La microscopie à balayage par transmission de rayons X (STXM) et la microscopie par photoélectrons émis par rayonnement X (X-PEEM) rendent possible l'analyse chimique à des résolutions spatiales très inférieures à 100 nm.

    Abstract Scanning transmission x-ray microscopy (STXM) and X-ray photoelectron emission microscopy (X-PEEM) provide quantitative chemical analysis at a spatial resolution well below 100 nm.

  • compris entre 23,0 et 26,0 dans une diffraction des rayons x utilisant un rayonnement CuK.

    range of 23.0 to 26.0 in x-ray diffraction using CuK radiation.

  • Elle absorbe la majeure partie des rayons X et du rayonnement ultraviolet extrême du soleil.

    It absorbs most of the solar X-ray and extreme ultraviolet radiation.

  • Laser à électrons libres (X-FEL) européen à rayons X durs

    European XFEL – for hard X rays