le pion

19 - Si le pion déplacé par un joueur tombe sur le pion de l'adversaire sur les trois dernières cases du plateau de jeu (cases 28, 29, 30), le pion touché est déplacé jusqu'à la Maison de l'Eau.

19- If a moving player's pawn lands on an opponent's pawn on the last three squares of the board (Squares 28, 29, 30), the bumped pawn is moved to the House of Water.

18 - Si un pion tombe sur la Maison de l'Eau, il doit retourner à la Maison de la Renaissance (case 15). Si la Maison de la Renaissance est occupée, le pion se déplace jusqu'à la première case libre avant la case 15.

18- If a pawn falls on the House of Water, it must go back to the House of Rebirth (Square 15), if the House of Rebirth is occupied, the pawn moves to the first free square before it.

Le Pion

Le Pion

le pion central

the central peg

le pion d'un jeu

a pawn in a game