le nombre

Etant donné que le nombre de candidats dépasse le nombre de postes à pourvoir, nous procédons à un vote secret.

Since the number of candidates exceeds the number of posts to be filled, there will be a secret ballot.

La Commission a également augmenté le nombre de modèles et le nombre de producteurs communautaires pour ses calculs.

The Commission also increased the number of models and the number of the Community producers in its calculation.

Il est exact que plusieurs délégations ont dû restreindre le nombre de leurs participants à cause du nombre limité de chambres d' hôtel.

It is true that several delegations had to restrict the number of their participants due to the limited number of hotel rooms.

Chaque région est illustrée avec le nombre d'installations actives, le nombre d'installations qui ont au moins l'élément à un niveau égal ou inférieur à la valeur minimale et le pourcentage des installations avec des éléments sous la valeur minimum.

Each region is shown along with the number of active facilities, the number of facilities which have at least item at or below the minimum value and the percentage of facilities with items below the minimum value.

et le nombre de colis

and the number of packages