le mauvaise usage

Le plaignant doit prouver que le registrant du nom de domaine pirate a enregistré ou fait un usage de mauvaise foi du nom de domaine sur lequel le plaignant a des droits et pour lequel le défendeur n’a aucun intérêt légitime.

The complainant has to show that the registered domain name is identical or confusingly similar to their trademark, that the registrant has no legitimate interest in the domain name, and that the domain name is being used in bad faith.