le coup violent

ton coup d epied me fait tomber au sol et ton poing percute alors mon épaule ... à genoux devant toi j'attrape tes hanches avec mes mains set envoie un violent coup de tête dans ton ventre

epied your glance makes me fall to the ground and then your fist hits my shoulder ... I kneel before you grab your hips with my hands set sends a violent headbutt in your belly

coups violents

bangs

lui assenant deux violents coups de poing.

hitting her two violent punches.

Et c'est le coup de foudre, violent, irrémédiable.

Et c'est le coup de foudre, violent, irrémédiable.

sous le coup d'une émotion violente

subject of an emotion violent

Ces statistiques englobent tous les cyclones tropicaux de force de coup de vent ou plus violents pour la période 1951-2000.

All tropical cyclones gale force and stronger from 1951-2000 are included in these statistics.

Mais tout à coup il tressaille; il presse violemment entre ses bras ce corps que tout à l'heure il n'osait pas toucher avec ses doigts.

How he starts! How he suddenly and vehemently clasps in both arms the form he dared not, a moment since, touch with his finger!

Manou m'accompagnait a velo. Alors que nous etions sur le chemin du retour, le ciel est dans un premier temps devenu tres noir mais tres calme aussi, jusqu'a ce que le vent vienne d'un seul coup et se fasse tres violent.

Half way through the jog, it got very dark, and calm all of a sudden, then the wind got very violent, very quickly.