le collègue

   . - Je voudrais commencer par faire l’éloge de Mme Smet, une ancienne collègue; en fait, l’une de mes deux anciennes collègues prenant part à ce débat.

   . I would like to start by commending Ms Smet, a former colleague, indeed one of two former colleagues taking part in this debate.

mes collègues

colleagues

Merci, cher collègue.

Thank you very much, Mr Casaca.

Merci, chère collègue.

Thank you, Mrs Frassoni.

Merci, chers collègues.

Thank you, ladies and gentlemen.

Mon collègue en a parlé.

My colleague Mr Solbes has referred to these points.

Merci, mon cher collègue.

Thank you sir.

Je félicite mes collègues.

I congratulate my colleagues.