le chemin de forêt

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • La forêt renaît et forme un chemin de cailloux étincelant jusqu'au manoir

    The forest is reborn and forms a path of stones glittering to the mansion

  • Atour de la station il y a près de 10 kilomètres de chemins au travers de la forêt primaire et secondaire et la régénération des pâtures.

    Around the station there are some 10 kilometers of trails through primary and secondary forest and pastures in regeneration.

  • Il faudrait donc passer par la forêt et suivre sur 21 kilomètres un chemin de terre étroit et sinueux.

    They would have to go through the forest, following 21 kilometres of a narrow, winding dirt road.

  • Offrant tout le confort moderne, situé dans la Tourist Resort Pocol, sur le chemin vers les montagnes des Dolomites, entouré de forêts de conifères et de pâturages alpins, est l'endroit idéal pour un séjour tranquille et relaxant, été comme...

    Provided with all modern comforts, situated in the pleasant resort of Pocol, on the famous way to the Dolomites, surrounded with meadows and forests of conifers, it is the ideal place for a quiet and joyful stay, in summer as well...

  • A Queenstown juste à côté, vous trouverez les restes de la ville de Pillinger parmi une forêt verdoyante de fougères au bout d'un vieux chemin de fer.

    From nearby Queenstown you'll find the remnants of the town of Pillinger amidst a lush fern forest at the end of an old railway line.

  • Après avoir enterré le corps, il se réveille au beau milieu d’une forêt, enseveli sous la neige, ne sachant où il est. Tous les chemins qu’il prend pour en sortir le ramènent infailliblement à sa déneigeuse.

    After burying the body, he wakes up deep in the snow-covered forest unaware of where he is. Every path he follows out of the woods seems to lead him right back to the plow.

  • Bed & Breakfast: Profitez du reste de l'espace et la tranquillité dans ce bel endroit dans la forêt de la Clinge qui se trouve dans le paysage du parc national Drentsche Aa, à mi-chemin Groningen et Assen. Pédestres et cyclistes Beaucoup de pos...

    Bed & Breakfast: Enjoy the rest of the space and tranquility in this beautiful place in the forest of the Clinge that is located in the landscape of the national park Drentsche Aa, halfway Groningen and Assen. Extensive walking and cycling oppo...

  • Les montagnes Pirin, Rila, La vieille montagne (BALKAN) et les Rhodopes sont exceptionnelement belles, avec ces forêts vierges, cavernes, chûtes d’eau et bequcoup des lacs, jusqu’au où on peut y aller par des chemins écos.

    A lot of picturesque ways lead to the exceptionally beautiful Bulgarian Mountains - Pirin, Rila, Stara Planina (the Balkan) and Rodhopi with their virgin forests, a lot of caves, gorges, waterfalls and lakes.