lac Ontario

Deux traités ont été négociés et signés cedant les terres du centre de l'Ontario et sur le littoral nord du lac Ontario.

Read a historical interpretation of the treaty in Treaty Research Report:

Lac Ontario

BROCK

Je suis supposé de pêcher au lac ontario. Le bateau est brisé.

I'm supposed to fish on Lake Ontario. The vessel is broken.

Le FBAm du plancton au gaspareau était de 22,34 dans le lac Ontario.

The BMF for plankton to alewife as 22.34 in Lake Ontario.

Le niveau d’eau élevé du lac Ontario et du fleuve SaintLaurent continue de diminuer.

High water level conditions continue to ease on Lake Ontario and along the St. Lawrence River.

De peine et de misère, on parvient au lac Ontario le 2août et aux abords du pays des Tsonnontouans 6 jours après.

With much trial and tribulation, they reached Lake Ontario 2August, and the approaches to the Seneca country six days later.

Ajax est une collectivité débordante d'énergie qui est située à l'est de Pickering, sur la rive nord du lac Ontario.

Ajax is a vibrant community located east of Pickering on the north shore of Lake Ontario.

• « Les clients considèrent que les NDS ne sont pas atteints dans le lac Ontario et la Voie maritime, et au cours des intersaisons en Arctique.

• "Clients feel the LOS are not being met in Lake Ontario and the Seaway, and the shoulder seasons of the Arctic."