la toile de fond

C'est pourquoi il est important d'examiner la toile de fond.

It is important therefore to look at the background.

La toile de fond de la crise est un désastre économique incontestable

The backdrop to the crisis is an indisputable economic disaster

C'est pourquoi ils n'ont de sens que sur la toile de fond de l'infini, de l'éternité.

Thus, these notions have meaning only against the background of the infinite and of eternity.

Cette présidence se déroule bien sur la toile de fond d' un vaste mouvement, qui est double.

This presidency is being held against the backdrop of a vast movement, which has two components.