la route principale

allez tout droit sur la route principale vers le centre.

go straight on the main road heading toward the center.

Traversez la route principale au niveau du panneau WHW et "Drymen 5" (en face).

Cross main road with care at the WHW sign and sign post “Drymen 5” opposite.

L'Hotel Loreto est situé sur la route principale de Loreto, à 40 mètres de la place Piazza del Santuario.

Hotel Loreto is situated on Loreto's main road, 40 metres from Piazza del Santuario square.

La plupart des personnes aiment laisser la route principale pour une visite à la petite ville gaie de Naoussa.

Most people like to leave the main road for a visit to the gay little town of Naoussa.

L’hôtel avec spa Levitunturi se trouve à Sirka, dans la commune de Kittilä, au bord de la route principale 79.

Spa Hotel Levitunturi is situated in the village of Sirkka, in the municipality of Kittilä, right next to Highway 79.

En arrivant en voiture, les invités devraient prendre l'autoroute A3 à Pratteln et suivre la route principale à Muttenz.

If arriving by car, guests should take the A3 motorway to Pratteln and follow the main road to Muttenz.

Pour ceux qui séjournent à la Drovers Inn, suivez les indications sur le pont et la rivière puis prenez la route principale.

For those using Drovers Inn follow the signs over the bridge and river then follow the main road.

Pour le retour à partir de Sagrí, il faut appeler un taxi, à moins que vous ne vouliez vous promener jusqu' à la route principale pour y attendre l' autobus...

For the return from Káto Sagrí you should call a taxi, unless you want to walk to the main road and wait for the bus over there.