la réunion d'étudiants

Au nom de la présidence, je suis tout disposé à participer à une telle réunion pour étudier la question.

On behalf of the presidency, I am prepared to have such a meeting and to investigate it.

la réunion permet d'étudier les stockages

the meeting allows to study preparations

Nos réunions avec les étudiants de l'institut européen de l'université d'Auckland et de l'université Canterbury de Christchurch ont été passionnantes.

Our meetings with the students of the European Institute at the university in Auckland and at Canterbury University in Christchurch were very inspiring.

je puis donc vous assurer que je n'ai pas oublié la promesse que j'ai faite lors de la réunion de conciliation.l'idée d'un observatoire européen de la santé sera étudiée.

thus, i can reassure you and the house that i have not forgotten about the promise that i made at the conciliation meeting: the idea of a european health observatory will be studied.

Cette étudiante était chargée de dire aux jeunes de sa génération présents à la réunion ce qu'`Hiroshima' signifie pour elle dans un monde nucléarisé et pourquoi le désarmement nucléaire est si important.

Her task was to reach out to her generation and tell them of her experiences on what Hiroshima means in the nuclear world, and why nuclear disarmament is so important.