la dimension d'une quantité

Dictionnaire

Les dimensions et les quantités comme indiqué sur le dessin.

The sizes and quantities as indicated in the drawing.
Une validation profonde périodique utilisant l’application de première ligne TEMValidator pour remonter les anomalies qui peuvent être seulement décelées à travers l’analyse de différents dimensions et de vaste quantité des données.

Periodic deep validation using the TEMValidator front end application to surface discrepancies that are only to be detected through analysis across many dimensions and vast amounts of data.
La quantité de graisse dépend de la dimension du modèle ; voir

The amount of grease depends on the size of the model; see
La quantité d'Osigraft utilisé doit correspondre aux dimensions de la lésion osseuse.

The amount of Osigraft used should approximate the size of the bone defect.
les dimensions finales peuvent varier en fonction de la quantité de modules utilisés

the final dimensions can vary according to the number of modules used