l’un après l’autre

Dictionnaire

Moi d'abord, les autres après.

First uncle, then uncle's children.
Il vaut mieux accomplir ce travail à deux : un peint, mais l'autre après lui selon la peinture fraîche flejtsuet ou tortsuet.

This work is better for carrying out together: one paints, and another after it on a fresh paint flejtsuet or tortsuet.
Il est important d’ appliquer le traitement dans une zone où l’ animal ne peut pas se lécher et de s’ assurer que les animaux ne se lèchent pas les uns les autres après application.

It is important to apply the dose to an area where the animal cannot lick it off and to make sure that animals do not lick each other following treatment.
un après l'autre

one after the other
L'un après l'autre

In this example, you want the three to occur one after the other.
l'une après l'autre

in succession
Un vote après l'autre.

One vote at a time.
les un après les autres

one after the other