l'officier d'ordonnance

En un rien de temps, j’en avais 110 autour de mon char. J’ai fait venir l’officier responsable à mes côtés et lui ordonnai de les faire se ranger par quatre immédiatement devant le char, ce qu’ils ont fait rapidement.

I had 110 around my tank in no times so I got the senior officer by my side, ordered him to line them up in fours immediately before my tank, which they did promptly.