japétique

Atlas était un géant, l'un des quatre fils du Titan Japet (lui-même fils d'Ouranos--le Ciel-- et de Gaia--la Terre--, et donc frère ainé de Cronos) et de l'Océanide Clymèné (ou Asia, l'une et l'autre filles d'Océan et de Téthys).

Atlas was a Giant, one of the four sons of the Titan Iapetus (a son of Uranus--Heavens-- and Gæa--Earth--, and thus elder brother of Cronus) and the Oceanide Clymene (or Asia, a daughter of Ocean and Tethys in both cases).